Hướng dẫn cách sử dụng AYANEO Pocket DMG & VERT đã được setup sẵn: từ cấu hình máy, giao diện ES-DE, vị trí lưu ROMs, map phím đến xử lý sự cố thường gặp.
a. AYANEO Pocket DMG
Pocket DMG được lấy cảm hứng mạnh mẽ từ chiếc Game Boy cổ điển (DMG-01) nhưng được hoàn thiện cực kỳ cao cấp và hiện đại, trang bị touchpad độc đáo thay cho analog bên phải.
Các phiên bản giới hạn: Bright Silver (ra mắt 12/2024), Aura Yellow (ra mắt 01/2025)
Thông số cấu hình (Specs)
| Chip xử lý (SoC) | Qualcomm Snapdragon G3x Gen 2 — dòng chip chuyên dụng cho máy chơi game cầm tay, hiệu năng cực khủng |
|---|---|
| Đồ họa (GPU) | Adreno A32 |
| Màn hình | 3.92 inch OLED, độ phân giải 1240×1080 (419 PPI), tỷ lệ gần vuông 31:27, độ sáng tối đa 450–500 nits |
| RAM | 8GB / 12GB / 16GB LPDDR5x |
| Bộ nhớ trong | 128GB (UFS 3.1) hoặc 256GB / 512GB / 1TB (UFS 4.0). Có khe cắm thẻ nhớ MicroSD (SD 3.0) |
| Pin | 6000mAh, hỗ trợ sạc nhanh PD 25W |
| Hệ điều hành | Android 13 |
| Kết nối | Wi-Fi 7, Bluetooth 5.3, cổng USB-C 3.2 Gen 2 (hỗ trợ xuất hình ảnh DP) |
| Kích thước & trọng lượng | 151 × 91.5 × 22.3 mm — nặng 278g |
| Hệ thống điều khiển | 1 JoyStick trái (Hall Sensing), 1 Touchpad cảm ứng bên phải (thay thế cho analog phải, giúp máy phẳng và gọn hơn) |
b. AYANEO Pocket VERT
Pocket VERT là dòng máy "Luxury" cao cấp bậc nhất của dòng máy đứng, hướng tới những người thích sự tối giản, sang trọng. Toàn bộ vỏ máy được cắt CNC từ hợp kim nhôm nguyên khối kết hợp với mặt kính phẳng phủ trọn mặt trước, trông cực kỳ liền lạc (như phong cách thiết kế của Apple).
Thông số cấu hình (Specs)
| Chip xử lý (SoC) | Qualcomm Snapdragon 8+ Gen 1 — chip flagship trên điện thoại, tối ưu giả lập PS2, Switch cực tốt |
|---|---|
| Đồ họa (GPU) | Adreno 730 |
| Màn hình | 3.5 inch LTPS LCD, độ phân giải siêu cao 1600×1440 (615 PPI — siêu sắc nét), tỷ lệ 1:1 chuyên trị hệ game retro (upscale hoàn hảo 10 lần cho game Game Boy cổ điển mà không bị vỡ hình), độ sáng 450 nits |
| RAM | 8GB / 12GB LPDDR5 |
| Bộ nhớ trong | 128GB / 256GB UFS 3.1. Có khe cắm thẻ nhớ MicroSD |
| Pin | 6000mAh, có tản nhiệt chủ động (quạt tản nhiệt bên trong) |
| Hệ điều hành | Android 14 |
| Kết nối | Wi-Fi 6E, Bluetooth 5.2, cổng USB 3.1 Gen 2 Type-C (10Gbps, hỗ trợ DP 1.4 xuất lên màn hình lớn), jack tai nghe 3.5mm |
| Tính năng đặc biệt | Cảm biến vân tay cạnh bên, nút bấm phẳng (unmarked tactile), cụm phím vai (shoulder keys) cắt vát kim cương, tích hợp dual-mode touchpad ẩn |
| Kích thước & trọng lượng | 143 × 86.4 × 20.5 mm — nặng 318g (cầm rất đầm và chắc tay nhờ vỏ nhôm CNC) |
a. AYANEO Pocket DMG
Bố trí nút bấm
- 4 nút phụ nằm ở 2 cạnh bên máy (2 trái, 2 phải)
- Nút nguồn ở cạnh phải
- Một cần gạt phía cạnh trái để thay đổi Chế độ Gaming
- Một con lăn phía cạnh trái để chỉnh âm lượng
- Mặt trước có nút logo AYANEO để mở Menu nhanh của máy, bộ phím của controller bình thường layout Retro/Switch, và 1 cần joystick trái; bên phải có trackpad có thể gán vào và dùng như joystick phải
b. AYANEO Pocket VERT
Bố trí nút bấm
- 4 nút phụ nằm ở 2 cạnh bên máy (2 trái, 2 phải)
- Nút nguồn ở cạnh phải
- Một con lăn phía cạnh trái để chỉnh âm lượng
- Mặt trước có bộ phím của controller bình thường layout tuỳ chỉnh (vì không có chữ hiển thị trên phím ABXY); phần bên dưới bộ phím trước là trackpad ảo (hãng gọi là MagicTouch); hàng dưới cùng có bộ 4 phím lần lượt từ trái qua phải: Phím phụ — Bộ phím Select + Start liền nhau — Phím Menu nhanh (hoạt động như các phím logo AYANEO của các máy khác)
a. Các files đã cài
Các file đã cài mặc định lưu ở mục Download của hệ thống.
- Các file APK được lưu ở /Download/APKs
- Thư mục chứa dữ liệu ES-DE, BIOS và ROMs nằm chung ở /Download/ES-DE folder
- File Việt hoá, Update, DLC của game Switch đã cài nằm ở /Download/Switch
b. Vị trí lưu ROMs
Như đã nói ở mục a, ROMs game các hệ máy từ cổ điển đến Switch được chứa trong thư mục /Download/ES-DE folder/ROMs.
a. Thay đổi Launcher
Hiện tại máy đang dùng launcher tổng hợp ROM game là ES-DE bản mới nhất 3.4.1-58. Launcher đã được setup đầy đủ và scrape toàn bộ metadata của ROMs.
Nếu muốn đổi sang launcher khác, chỉ cần tải về và setup lại. Lưu ý: metadata có thể cần tải lại từ đầu, hoặc thử dùng luôn thư mục metadata sẵn có của ES-DE tại: /Download/ES-DE folder/ES-DE/downloaded_media
Lưu ý: có thể để trình khởi chạy mặc định là Android, chỉ mở ES-DE lên khi cần chơi game — phù hợp cho ai thích giao diện Android hơn.
b. Tuỳ chỉnh ES-DE
Có thể tuỳ chỉnh ES-DE theo ý muốn bằng cách nhấn nút Select ở menu chính ES-DE, sau đó thay đổi các cài đặt.
Một số tuỳ chỉnh phổ biến:
- Đổi theme và cài đặt theme trong UI Settings
- Thêm Collection trong Game Collections Settings
- Gán lại Core cho hệ máy giả lập trong Other Settings → Alternative Emulators
c. Thêm hệ máy
Để thêm game (ROM) và hệ máy mới vào ES-DE, làm theo các bước sau:
- Tải phần mềm giả lập (emulator) của hệ game đó, setup và cấu hình giả lập.
- Tải ROMs và thả vào đúng thư mục chứa ROMs của hệ máy đó (ví dụ: ROM Switch thả vào ROMs/switch, GameCube thả vào ROMs/gc). Để tìm đúng tên thư mục của từng hệ, có thể tìm Google theo cú pháp: "tên folder chứa roms hệ máy switch trên ES-DE"...
- Mở lại ES-DE và để nó refresh, sau đó vào setting, ở mục Alternative Emulators, gán đúng core (giả lập) để chạy hệ game vừa thêm.
5. Map Phím
Hiện tại, máy AYANEO Pocket VERT cài đặt phím ở layout Xbox, máy AYANEO Pocket DMG cài đặt ở layout Retro.
1. Hotkeys ở RetroArch
RetroArch là app giả lập chứa nhiều core xử lý của các game giả lập như GBA, GB, GBC, NES, SNES, ARCADE, vv. Setup Hotkeys để điều hướng nhanh bằng phím khi chơi các hệ game này như sau:
| Nút Hotkeys | Select |
|---|---|
| Mở menu | Select + X (layout Xbox), Select + Y (layout Retro) |
| Thoát game (Close Content) | Select + B (layout Xbox), Select + A (layout Retro) |
| Thoát RetroArch | Select + Start |
| Fast-forward (tua nhanh) | Select + R2 |
| Save State | Select + R1 |
| Load State | Select + L1 |
2. Map phím đã dùng cho các hệ
- Ở các hệ máy GBA, GB, Switch, SNES, PSP, vv với các nút ABXY cơ bản thì nút ABXY tương ứng với nhãn ABXY trên nút.
- Hệ GameCube:
- ABXY vẫn là ABXY mặc định của máy.
- Nút Z được gán cho R1
- Joystick phải và trái được gán cho MagicTouch (Pocket VERT)
6. Cập nhật ES-DE
ES-DE là một launcher cần trả phí, hãy ưu tiên mua app để ủng hộ nhà phát triển tại đây: patreon.com/cw/es_de
Ngoài ra nếu không muốn mua, có thể thử các launcher miễn phí khác như: Cocoon, iiSU, RetroHrai, Dajisho, vv.
7. Xử lý sự cố thường gặp
1. Lưu ý về màn hình OLED của AYANEO Pocket DMG và mode Flicker-Free
Mặc định chế độ Flicker-Free sẽ được bật. Hiểu đơn giản, chế độ này giúp giảm hiện tượng nhấp nháy màn hình khi chơi trong bóng tối và để độ sáng thấp, tuy nhiên nó giảm rất nhiều chất lượng màn hình của Pocket DMG.
